Despre carte: 2018 / Crusătorul de luptă Lupus a ajuns în lumea independentă Orshed. Alex, împăratul a cinci mii de descendenți ai coloniștilor din arca pierdută, Distrugătorul dintr-o profeție îndoielnică și șeful corporației Canis, a fluturat degajat mâna, dând piloților comanda să se apropie. O secundă mai târziu, panoul duplicat a fost decorat cu o curbă verde, sprijinită pe semnul celei de-a patra planete de pe stea. Umas Gort stătea în fața ecranului de proiecție cu brațele puternice încrucișate peste piept. Din exterior părea că cabina flagship-ului se termina în spațiu deschis. Pentru cei care nu știau că aceasta este o iluzie, panorama a creat o impresie de neșters. Uriașul cu un craniu masiv decorat cu tatuaje roșii și negre părea periculos. Nici în timpul somnului nu și-a scos armura de luptă. Situația era exact aceeași cu armele - o pereche de pistoale cu țeavă lungă care trăgeau cheaguri de plasmă. Orshed, unde se îndrepta acum Lupus, era considerat lumea natală a unor astfel de giganți.